农夫与打劫者

农夫与打劫者

• 农家发售买来头乳牛，
  　　欣然自得是他所追求完美。
  　　此外还买来只挤母乳桶，
  　　提桶牵牛往家中走。
  　　穿过树林，還是小道，
  　　马路边突然闪过了匪徒，
  　　他把农家抢了个光溜，
  　　农家万般无奈地痛哭流涕：
  　　“一年来我盼着买牛，
  　　如今却遭了你的辣手！
  　　天呐！我算完后，
  　　一年的艰辛付之东流！”
  　　触动者的心究竟软了，
  　　他宽慰农家说：“不必发牢骚，
  　　总之我也不挤牛奶，
  　　这只奶桶我该奉还原身。”
  　　（何世英译）
  
  

  可爱彤ya 发布于2020-11-01