狼与鹤

狼与鹤

• 狼类是贪牲噬血的物品，
  　　嚼吃起來，连骨骼也不肯吐弃。
  　　一天，有只狼就遇上了倒霉事，
  　　险些让鲠骨卡住。
  　　它说不出来话来，也难吸气。
  　　眼见着性命就需要完毕。
  　　很巧走过来灰鹤一只，
  　　狼求他拯救，喊着手式。
  　　鹤把颈部伸入了狼嘴，
  　　钳出了骨骼，挖空心思了气力。
  　　灰鹤向狼索要酬资，
  　　凶悍的老狼竟裂口斥责：
  　　“哪些酬资，你太不识好歹！
  　　你那愚昧脑壳、长细脖子。
  　　竟能从我的嘴中欣然抽出来，
  　　你要不为此为考虑？！
  　　快点儿开水，小心下一次，
  　　若再遇上，我绝不饶恕。”
  　　（何世英译）
  
  

  柳_飘飘_ 发布于2020-11-01