渔夫和魔鬼

渔夫和魔鬼

• 大海滩，一个老渔夫以捕鱼谋生。一天，他海边打鱼，第一网在网上一条死驴，第二网在网上一个放满细沙的瓦缸，第三网打起來的是一些破骨片、玻璃渣和珍珠贝。老渔夫很急，马上下跪祷告，恳求仙人庇佑，能捉到大咖。第四网下来，加上的确是一个铜瓶，上边有锡封。渔民惊讶地举起铜瓶。他想看看里边有什么东西，马上抽出来水果刀砸开密封。没想到，一股白烟从玻璃瓶冒出，飞向天上。白烟迅速汇集在一起，变成了一个丑恶的恶魔。恶魔手指指老渔夫，大声说出：
  　　“就是你救了我？行吧，我也将你杀了！”
  　　“岂有此理！”老渔夫叫道，“我救你，你为什么还杀我？”
  　　“为何？行吧，我也把我的小秘密对你说！”恶魔说。
  　　原先，恶魔是十恶不赦的诸神。美猴王苏里曼要处罚他，就把他生擒，关入铜瓶里，再加咒印，投入海洋。在深深地的深海，恶魔想：
  　　“这时候，谁可以救救我，我一定赠给他成千上万金银财宝！”
  　　但是，四百年过去，没人救恶魔。
  　　恶魔立誓说：“从今以后，谁救救我，我杀谁！”
  　　渔民听完魔鬼的故事，开怀大笑。他指向恶魔说：
  　　“你真会说谎！那么一个小小的铜瓶，如何容纳得了你这么大的人体呢？”
  　　“你没坚信？”恶魔说，“行吧，我变给你们！”说着，恶魔马上化为白烟一缕，渐渐地钻入瓶里。
  　　渔民马上捡起瓶盖，牢牢地盖上，又沾到锡密封。“放我出去！”恶魔大喊。
  　　“厚颜无耻的恶魔！”渔民说，“我想告知全部的人，绝不允许救你！始终没放你出来！”
  　　说罢，渔民把铜瓶抛进海洋。
  　　（海畅编译程序）
  
  

  孙世会 发布于2020-11-02