贪婪

我环游地球上时,在一个海岛上见到一种猛兽,生着人头数铁蹄,已经不断地吃农田、喝海面......我停住步伐,望了很久,随后靠近猛兽,询问道:“你要沒有酒足饭饱吗?难道说就此饱腹?”
猛兽回应:“不,不!我已经酒足饭饱了,并且厌腻了吃吃喝喝。可是,我担忧到了明天,这里既无农田能食,亦无海面可饮。”
(仲跻昆等译)
我环游地球上时,在一个海岛上见到一种猛兽,生着人头数铁蹄,已经不断地吃农田、喝海面......我停住步伐,望了很久,随后靠近猛兽,询问道:“你要沒有酒足饭饱吗?难道说就此饱腹?”
猛兽回应:“不,不!我已经酒足饭饱了,并且厌腻了吃吃喝喝。可是,我担忧到了明天,这里既无农田能食,亦无海面可饮。”
(仲跻昆等译)