拇指姑娘（丹麦）

拇指姑娘（丹麦）

• 　　很久很久以前一个女人，她十分期待有一个丁点小的小孩。可是她不清楚从哪些地方能够获得。因而她就要求教一位神婆。她对神婆说：　　“我十分要想有一个小小小孩！你可以跟我说哪些地方能够获得一个吗？”　　“嗨！这非常容易得很！”神婆说。“你将这颗大麦粒拿去吧。它并不是长在田地里的那类大麦粒，也不是鸡吃的那类大麦粒。你将它埋在一个花盆。没多久你也就能够见到你要想看的物品了。”　　“感谢您，”女说。她给了神婆三个硬币。因此她返回家中，种下那颗大麦粒。迅速一朵漂亮的大红花就长出来。它看上去很像一朵郁金香花，但是它的叶片牢牢地地包在一起，好像是一个花蕾一样。　　“它是一朵很美丽的花，”女说，另外她在它漂亮的、黄而带红的花朵上吻了一下。但是，当她已经吻的情况下，花朵突然噼噼啪啪一声，对外开放了。现在可以看得出来，它是一朵真实的郁金香花。可是在这里朵康乃馨的正中间，在一根翠绿色的雄蕊上边，坐下来一位娇小玲珑的女孩，她看上去又鲜嫩，又讨人喜欢。她都还没拇指的一半长，因而大家就把她称为拇指姑娘。　　拇指姑娘的摇蓝是一个光得放亮的好看胡桃壳，她的软垫是深蓝色紫罗兰花的花朵，她的褥子是玫瑰花的花朵。这就是她睡觉的地区。可是大白天她在桌子上玩乐——这桌子上，那女人放了一个菜盘，菜盘上又放了一圈花朵，花的枝条浸在水里。水上调着一片非常大的郁金香花花朵。拇指姑娘能够坐着这花朵上，用二根龙潭尾作桨，从菜盘这一边划入那一边。这里简直漂亮啦！她还能歌唱，并且唱得那麼溫柔和甜美，过去沒有所有人听见过。　　一天夜里，当她已经她好看的床边睡觉的时候，一个不好看的癞蛤蟆从窗户外边跳进来了，由于窗户上面有一块夹层玻璃早已破了。这只癞蛤蟆又丑又大，并且是粘糊糊的。她一直跳到桌子上。拇指姑娘正睡在鲜红色的玫瑰花下边。　　“这女孩倒能够做我儿子的一个漂亮妻子哩。”癞蛤蟆说。因此她一把把握住拇指姑娘正入睡的哪个胡桃壳，身背它跳出来了窗户，一直跳到公园里去。　　公园里有一条很宽的溪流在流着。可是它的海峡两岸又低又湿冷。癞蛤蟆和她的孩子就住在这里。哎哟！他跟他的母亲真是是一个摸具铸出去的，也看起来奇丑不堪入目。“阁阁！阁阁！蹚！蹚！蹚！”当他见到胡桃壳里的这名漂亮的小女孩时，他只有讲出那样的话来。　　“发言不必那麼高声啦，要不你也就把她吵醒了，”癞蛤蟆说。“她还能够从大家这里逃跑，由于她轻得像一片白天鹅的翎毛！大家得把她放到溪里睡莲的一片宽叶片上边。她即是那么娇小玲珑和轻便，这片叶片对她来说能够算做是一个岛了。她在哪上边是没有办法逃跑的。在这期间大家就可以把泥土下边的那个新房子维修好——你们俩之后就可以在那里住出来过生活。”　　溪里长着很多叶片宽敞的翠绿色睡莲，浮在河面。浮在比较远的这片叶片也就是较大 的一片叶子。老癞蛤蟆向她游过去，把胡桃壳和睡在里面的拇指姑娘放到它上边。　　这一可伶的、丁点小的女孩一大早就醒来时了。当她看见自己如今在哪儿的情况下，禁不住伤心欲绝哭起來，由于这片宽敞绿叶的周边统统是水，她一点也没有办法返回陆上上来。
  
  

  W瑾瑕 发布于2020-11-28